 . . I cannot understand,’ said Ransom.

‘Ask freely,’ said the voice.

‘Have you servants out in the heavens?’

‘Where else? There is nowhere else.’

‘But you, Oyarsa, are here on Malacandra, as I am.’

‘But Malacandra, like all worlds, floats in heaven.